Reflexão: Democratização deve seguir pari passu com a ‘destransformação em mercadoria’ (Wood)

“[...] O capitalismo é estruturalmente antitético à democracia não somente pela razão óbvia de que nunca houve uma sociedade capitalista em que a riqueza não tivesse acesso privilegiado ao poder, mas também, e principalmente, porque a condição insuperável de existência do capitalismo é o fato de a mais básica das condições de vida, as exigências mais básicas de reprodução social, ter de se submeter aos ditames de acumulação de capital e às ‘leis’ do mercado. Isso quer dizer que o capitalismo coloca necessariamente mais e mais esferas da vida fora do alcance da responsabilidade democrática. Isso significa que a democratização deve seguir pari passu com a ‘destransformação em mercadoria’. Mas, tal destransformação significa o fim do capitalismo.”

(WOOD, Ellen Meiksins. Democracia contra Capitalismo: a renovação do materialismo histórico. São Paulo: Boitempo, 2011 – livro publicado em 1995 – análise de artigos de 1981-1994. P. 08)